- SpråkAfrikaans Argentina Azərbaycanca
Bahasa Indonesia Brasil Brezhoneg
Català Česky Dansk
Deutsch Dhivehi English
English English Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Polski
Português Română Slovenšcina
Slovensky Srpski Svenska
Tiếng Việt Türkçe Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Српски
Українська עברית العربية
العربية پارسی कोंकणी
বাংলা ગુજરાતી தமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 简体中文 한국어
Hem / Исторические фото / Города и поселки Карельского перешейка / Волость Кирву / Сайрала (п. Бородинское) / Евангелическое Народное училище Сайрала 21
Евангелическое Народное училища в Сайрале (ныне п. Бородинское) работало с 1924 года и первоначально размещалось в старом деревянном здании, которое местные жители называли "русской виллой" (его принадлежность пока не определена).
Новое здание училища было открыто 31 октября 1937 года. Архитектор Lauri Erik Hanstén. Он специализировался на школьных постройках. Строительный подрядчик - контора Pyramid Oy из Выборга. Руководил работами Ялмари Ланкинен.
Газета MAAKANSA 30.10.1937 №249 сообщала:
"Здание оснащено современными удобствами: центральное отопление, водоснабжение (холодная и горячая вода), туалет и, конечно же, электрическое освещение. Крыша сделана из кирпича. Помимо подвалов, на цокольном этаже есть центральное отопление, квартира смотрителя, пара студенческих комнат, прачечная, склад муки, пекарня и т. д. На первом этаже находится администрация и жилые квартиры. Особое внимание привлекает просторная учебная кухня с тремя печами для обучения. Учебная кухня имеет собственную столовую. Кроме того, есть большая кухня со столовой, сервировочной зоной, прачечной и туалетом. Полы в большой кухне и санузлах выложены гранитной мозаикой. На втором этаже находится общая гостиная и классная комната, вспомогательный класс, который может быть соединен с большим классом, учительской, кабинетом директора, просторным читальным залом и рабочей комнатой студентов через раздвижные двери. Все эти помещения производят впечатление просторных и солнечных. На третьем этаже расположено жилье для студентов с санузлами и квартира учителя сельского хозяйства."
После войны в бывшем здании училища был санаторий для инвалидов. В настоящее время здание не используется.
Справку подготовил К. Отраднов, 01.10.2022 г. Современные фотографии К. Отраднова.
- Sairala kansanopisto old-2 144 besök
- Sairala kansanopisto old-1 164 besök
- Sairala 1369 135 besök
- Sairala 1320 146 besök
- Sairala 1318 178 besök
- Sairala kansanopisto old-3 128 besök
- Sairala kansanopisto old-4 124 besök
- Sairala 1321 135 besök
- Sairala kansanopisto new-1 144 besök
- Sairala 3448 165 besök
- Sairala 3443 148 besök
- Sairala sa-kuva 173392-145438 131 besök
- oitru Sairala 1948 205 besök
- DSC03574 121 besök
- DSC03582 156 besök
- DSC03590 146 besök
- DSC03584 124 besök
- DSC03576 118 besök
- DSC03592 145 besök
- DSC03587 130 besök
- sr Sairala 1948-01 107 besök