Галерея terijoki.spb.ru  

Начало / Исторические фото / Города и поселки Карельского перешейка / Волость Уусикиркко / Кайпиала/Kaipiala, п. Уткино / Гончарный завод Турчаниновой 17

Гончарный и фаянсовый завод Ольги Турчаниновой располагался в деревне Кайпиала. Точнее, в Кайпиале-1 был сам завод, а в Кайпиале-2 магазин или торговое заведение.
Сложность в нахождении месторасположения этого завода заключалась в том, что у Турчаниновых были еще участки в Сюкияле (Мустамяки), а также в том, что деревня Кайпиала в большей части шведоязычных документов XIXв. называлась Кайпола.
Согласно журналу межевания, в Кайпиале/Кайполе супругам Турчаниновым принадлежали:
- вероятно вся парцела 1 "Лемпала", но, как минимум, участки 1-13, 1-22, 1-23;
- вся парцела 2 "Кайпиала", которую унаследовали и поделили их дети (парцела 2 = 2-1 + 2-2 + 2-3 + 2-4 + 2-5 + 2-6, в т.ч. Ванхатало и Ууситало).
Кроме того, Турчаниновым принадлежали примыкающие к вышеупомянутым участкам, но отнесенные к дер.Китула участки 2-6 в 103га = 2-7 + 2-8 + 2-9 + 2-10, перешедшие к сонаследникам. По этому поводу в 1913 г. были даже проведены судебные слушания.
И, как уже упоминалось выше, в дер. Сюкияля им принадлежали, как минимум, участки 5-7 и 5-23 "вилла Мустамяки".

Газета "Петербургский листок" 14.11.1892 сообщала:
"Изъ экспонентовъ, не относящихся прямо къ садоводству, на первомъ планѣ стоитъ гончарный заводъ 0.П.Турчаниновой (станція Мустамяки, Финляндія). Въ витринѣ этого завода, получившаго за послѣдніе годы почетную извѣстность не только у насъ, по и за-границею, сосредоточены художественныя вещи дли цвѣтовъ, издѣлія изъ терракоты, маіолики и проч. Все экспонаты выполнены художественно; они нисколько не уступаютъ заграничнымъ образцамъ, а но цѣнамъ гораздо доступнѣе ихъ. Въ этой-же витринѣ экспонируется комнатная тепличка."

Завод был открыт, как видно из "Петербургского листка", никак не позднее ноября 1892 г., но, вероятно, существенно раньше. Гончарный завод отмечен на карте, предположительно, 1880-х годов. По спискам жителей Турчанинов появился во 2-й парцелле в 1877 году. А завод был в 1-й парцеле и появился за несколько лет до 1892 года, судя по приведенной выше газетной цитате. Таким образом, годами основания производства Турчаниновой можно считать период с 1877 по 1890.
Из ведомостей расходов по постройке Музея ЦУТР барона А.Л. Штиглица известно, что завод О. П. Турчаниновой с 1889 г. поставлял изразцы и « расписные кафели» для Музея. Завод формально был зарегистрирован в ноябре 1894 г., заводской магазин - в 1895 г.
На 1903 г. этого завода юридически уже не существовало.

Развалины гончарного завода Турчаниновой обозначены на плане деревни Кайпиала с сайта семьи Суси - обведено нижним красным прямоугольником. Ориентиры для других карт - дом молодежи (верхний красный прямоугольник) и дорога. Таким образом, место завода на карте определяется достаточно точно - на довоенной финской карте и на современной карте. Ниже представлен также вариант этого плана, переведенный на русский язык. Вероятнее всего, дом Молодежного общества, показанный на этом плане, также принадлежал Турчаниновым, он был приобретен обществом в 1907 г., в год смерти А. Н. Турчанинова.

Из газетного объявления 24 ноября 1894 г.:
"Новая фабрика.
Русская подданная, жена Надворного советника Ольга Турчанинова получила право на открытие в своем имении Лемпала в дер. Кайпола волости Уусикиркко фабрики по изготовлению глиняных посуды и фаянсовых изделий". (Кайпиала парцела 1 - Лемпала/Лампала).

Из газетного объявления 10 ноября 1895 г.:
Предпринимательство.
Русская подданная, жена Статского советника г-жа Ольга Павловна Турчанинова получила от губернатора /Выборгского/ ляна разрешение на ведение торгово-коммерческой деятельности в имении № 2 дер. Кайпола волости Уусикиркко".

Завод Турчаниновой функционировал задолго до даты официальной регистрации. Помимо выставки 1892 г., газеты, например, сообщали 3 июля 1894 г.:
"Пожертвование.
На сумму около ста рублей пожертвовала г-жа Турчанинова продукцию своего фаянсового завода на лотерею в пользу Народного училища Уусикиркко. Г-жа Турчанинов уже зарекомендовала себя достойным членом нашего сообщества. В благодарность за это пожертвование лотерейный комитет преподнес г-же Турчаниновой милый букет цветов".

Соседом Турчаниновых в Кайпиале/Кайполе был Ханнес Хиетанен (он же Ханну; полностью - Ганс Самуэльсс. Хиетанен (1846-1917)), который продал свой единоличный участок 1-14 в 1905 г. , это в Кайпиале вплотную к имению Турчаниновых. У Хиетанена там были и другие участки.

Ольга Павловна Турчанинова (урожд. Леман) (1847 – 27.05.1906 СПб Георг. кл. Б.Охты), дочь генерал-майора Павла Михайловича Лемана (1797–1860).
Ее мужем был Александр Николаевич Турчанинов (1838 – 09.11.1907 СПб Георг. кл. Б.Охты), присяжный поверенный и присяжный стряпчий, дослужился до чина Надворный советник.
Их дети:
- Ольга (1868 СПб–1886 СПб Георг. кл. Б.Охты).
- Николай (1869 СПб–?), жена Мария Павловна. прикомандированный из СПб отделения банка чиновник 2-го делопроизводства Крестьянского поземельного банка в чине Титулярный советник.
- Борис (1872 СПб–1923), жена Мария Федоровна (урожд. Тульшай). старший делопроизводитель 10-го ликвидационно-эксплуатационного по банковским землям делопроизводства Крестьянского поземельного банка в чине Титулярный советник.
- Александр (1873 СПб–1900 СПб Георг. кл. Б.Охты).
- Владимир (1884 СПб–?), счетный чиновник 1-го разряда управления Госсберкасс.
- Алексей.
- Александра (1871 СПб–1888 СПб Георг. кл. Б.Охты).
- Мария (1880–?) (в замуж. Пронина), ее муж Владимир Семенович Пронин, столоначальник мирового судьи 44 уч. Сосед по даче.
- Олимпиада (1882–?) (в замуж. Митинская), ее муж Александр Николаевич Митинский (1875 СПб–1953 Вашингтон), горный инженер в чине Статский советник, преподаватель. В эмиграции.

После смерти А. П. Турчанинова в 1907 г. его сыновья и дочери (с женами и мужьями) к 1916 г. разделили частично заложенное имение А. Н.Турчанинова около 80 га разделили: Мария получила 8 га, Борис - 30 га, Николай - 10 га, Владимир - 23 га Алексей - 3,5 га, Олимпиада - 3,6 га. Похоже, все они остались там жить, во всяком случае Владимир торговал сенокосами в 1927 г.
Часть имения Владимира Турчанинова, Ууситало (Новый дом), купил Вильям Руси (1900 Сортавала/Уусикиркко - 1989 Турку).

Все Турчаниновы этой ветви были похоронены на огромном семейном месте на Георгиевском кладбище Б. Охты, некоторые могилы сохранились.

Справку подготовили П. Корвенкюля, К. Отраднов, 16.11.2022 г. Последняя редакция: 15.08.2023 г.