- SpråkAfrikaans Argentina Azərbaycanca
Bahasa Indonesia Brasil Brezhoneg
Català Česky Dansk
Deutsch Dhivehi English
English English Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Polski
Português Română Slovenšcina
Slovensky Srpski Svenska
Tiếng Việt Türkçe Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Српски
Українська עברית العربية
العربية پارسی कोंकणी
বাংলা ગુજરાતી தமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 简体中文 한국어
Heim / Исторические фото / Терийоки и ближайшие окрестности / Дачи Терийоки / Кякёсенпяя (западная часть) / Дача Константина Коха 45
Константин Леопольдович фон Кох (1890 Проскуров (впосл. Хмельницкий), Украина — 1978 Оулу, Финляндия).
Его отцом был Леопольд Амандус Адамович Кох (Leopold Amandus Adamovich Koch) (1848-1919), эстонец по происхождению, уроженец острова Сааремаа, служивший в Русской армии и вышедший в отставку полковником. Леопольд Кох был женат на Юлии Залертц, дочери обрусевшего датчанина Карла Залертца и Екатерины Демьяненковой, дочери генерала и помещика Афанасия Демьяненкова.
Помимо Константина, в семье было еще три сына:
- Борис (родился в 1881, судьба неизвестна). Возможно, что именно Борис Леопольдович Кох указан в списке репрессированных по Смоленску (расстрелян в январе 1938), год рождения и ФИО полностью совпадают.
- Валериан (родился в 1882), воевал после революции в армии Врангеля, эмигрировал и умер в Канаде в 1984 г., в возрасте 102 лет. См. подробнее (в конце страницы по ссылке).
- Глеб (родился в 1896 году, судьба неизвестна).
Константин Кох провел свое детство и юность в русской культурной среде и воспитывался в русских и православных культурных традициях. Поступил в кадетский корпус в Санкт-Петербурге и окончил Морской корпус в 1912 году. Будучи отличником курса Константин мог сам выбрать, куда ему отправиться служить. Константин выбрал Финляндию, был зачислен в 1-й Балтийский флотский экипаж и за несколько лет до начала Первой мировой войны оказался в Гельсиингфорсе. Старший унтер-офицер до 1912 г., корабельный гардемарин в 1912 г,. с 1912 г.- мичман, с 1916 г. - лейтенант флота. Ордена св.Станислава 3-й ст. (1915) и св.Анны 3-й ст. (1915). Во время Первой мировой войны Константин Кох служил адъютантом адмирала и командиром миноносца, а после Февральской революции его по собственному заявлению перевели на Аландские острова, где он служил начальником отдела связи Балтийского флота. Именно в это время он стал посещать религиозные собрания евангелического толка, участие в которых было строго запрещено для офицеров и православных. После того, как Константин пришел к вере, он более не считал возможной дальнейшую службу в армии и написал рапорт об увольнении по собственному желанию.
Еще во время службы в Гельсингфорсе Константин Кох познакомился со своей будущей женой Надеждой Фурсеевой (1893 Тампере — 1975). В 1914 г. они поженились. В семье было 10 детей, трое из которых родились в Терийоках:
- Юлия (1915 Хельсинки - 2014 Хельсинки),
- Лидия-Беатриса (1917 Мариехамн),
- Игорь (1918 Хельсинки — 1940), рядовой, погиб в сражении в Сумма.
- Юдит (1920 Таллинн — 1943), в замужестве Гран, была учащейся и «Лоттой» (членом добровольного общества "Лотта-Свярд"), погибла.
- Кирилл (Cyril) (1922 Хельсинфорс — 1944), учащийся, в звании фенрик-мл.лейтенант, погиб.
- Вера-Астрид (1924 Хельсинки),
- Йоанна (1926 Терийоки — 1989 Хельсинки), замужем за Эркки-Антеро Руохо (1920-1975), четверо детей.
- Юрий-Кристиан (1928 Терийоки),
- Олег (1930 Терийоки - 2010 Ваммала ),
- Марк (1942), умер при родах.
В 1918 г. семья Кохов, спасаясь от охватившего Финляндию голода, уехала в Эстонию к отцу Константина. Однако, после смерти Леопольда Коха они оказались еще в большей нищете и в 1920 г. вернулись в Финляндию. В 1923 году Константину на основании Женевской конвенции был выдан временный вид на жительство, то есть Нансеновский паспорт, а в 1927 году семья получила гражданство Финляндии. До этого времени Константин жил под постоянной угрозой высылки.
С 1921 года Константин, перешедший из православия в протестантскую церковь, стал работать в Русском отделении Свободной Церкви (относится к реформаторской церкви, но не является Лютеранской) и проповедовать Слово Божие среди русских эмигрантов. Поскольку особенно много эмигрантов из России в то время проживало на Карельском перешейке, Константина в 1924 году направили в Терийоки, где семья Кохов жила до начала Зимней войны в 1939 году.
По приезду в Терийоки в 1924 году семья Кохов сначала жила в доме Карьялайнена, полицейского. Затем семья переселилась в принадлежавший купцу Шахову дом на Каннаксенкату (сейчас это как бы конец Зеленогорского шоссе, как раз напротив сохранившегося магазина Шахова на Виертотие). Через дорогу от дома, где жили Кохи, был дом местного муниципального доктора Нино Леппяля. Этот дом обозначен номером 159 на карте центрального района Терийок 1930-х гг. из книги Кяхёнен, так что можно представить, где они жили - между Каннаксенкату и железной дорогой (к настоящему времени там никаких построек не сохранилось). Дочь Кохов Йоанна родилась в этом доме в 1926 г. Из дома Шахова Кохи переселились на Антинкату (сейчас пр. Красных командиров) в дом Матти Тойвиайнена, который был директором школы. Оттуда они переместились в Пелтола (участок "Пелтола" 10-14 принадлежал Эсе Мустонену и располагался на холме Риппосенмяки/Ripposenmäki в начале небольшой аллеи, отходившей от Антинкату, сейчас это Красный переулок), где в 1928 г. родился Юрий.
И только после этого семья Кох окончательно переселилась в западный район Терийок Кякёсенпяя в дом, который был куплен у генерала Владимира Бойсмана. Бойсман построил дом, расположенный в самом углу его участка, в качестве свадебного подарка своей дочери. Дочь, однако, уехала и Бойсман продал еще незавершенный дом Коху. Строители еще работали в доме, когда в 1930 г. там родился Олег.
По карте Кякёсенпяя 1930-х гг. из книги Э. Кяхёнен это участок №53. До 1917 г. этот участок принадлежал Силяновскому (№161 по карте 1902 г.. По карте межевания Терийок 1923 г. это участок с кадастровым номером 14-43.
Дочь Константина Коха Лидия вспоминает, что ближайшим соседом Кохов в Кякёсенпяя был Йуусо Маннермаа. Бывший владелец участка Кохов Бойсман умер и его основной дом стал дачей для дамы, которая владела знаменитым рестораном "Элит" ("Elite") в Хельсинки. У забора дома Коха стояла гранитная километровая тумба, на одной стороне было выбито расстояние до Выборга - 90 км, на другой - до центра Терийок, 1 км. До станции было примерно 3 км. Море находилось в 100-150 метрах, к нему от дома шла дорожка. Между домом Кохов и морем была очень впечатляющая вилла с французским именем "Марсеру", это участок 14-33 по карте межевания, который до революции принадлежал французскому гражданину, известному петербургскому антиквару Полу Марсеру (см. архивную карточку на участок Марсеру). В телефонном справочнике Терийок за 1936 год указан телефон Константина Коха - №167.
Согласно воспоминаниям детей Константина Коха их дом в Кякёсенпяя был разрушен финскими войсками при отступлении в начале Зимней войны. Н. П. Жаворонкова-Галахова, рассказывая о К. Кохе в своих воспоминаниях также пишет: "В начале войны сгорел дотла поместительный деревянный дом".
Во время войны погибли трое детей Константина и Надежды. Старший сын Игорь пропал без вести на позициях у местечка Сумма. Дочь Юдит, работавшая при армии в обществе "Лотта-Свярд", погибла во время взрыва. И в самом конце войны в боях под Вуосалми погиб второй сын Кирилл.
Н. П. Жаворонкова-Галахова пишет о Константине Кохе: "Он был исключительно привлекателен, держался прямо, говорил негромко и внятно. Ему можно было рассказать, как хоронили мертвую птичку, трогательным комочком лежащую с закрытыми глазками на спинке; о том, что в доме охотника крошки хлеба со стола после еды сметают не мягкой щеточкой, а высохшей заячьей лапкой - и как жаль было этого воображаемого зверька; что вдруг распустился цветок пиона, не цветшего много лет... Он слушал, внимательно и прямо глядя спокойными серыми глазами, не снисходительно с нарочитым интересом, а как равный хороший друг."
Ныне существующий дом на Приморском ш., 568А в точности находится на месте дома К. фон-Коха, так, как он показан на карте из книги Э. Кяхёнен под №53. Однако, он никак не может считаться "поместительным". Либо существующий дом - т.н. малый дом при большом, или восстановленный в 1941-1944 гг., либо - послевоенной постройки. По форме крыши он похож на дом финской постройки, а по составу стен - на новый. Нынешний дом после войны относился к дачному тресту, сейчас заброшен и разрушается. Современный адрес - Приморском шоссе, 568А.
Есть все основания считать, что в этом районе карта из книги Э. Кяхёнен содержит ошибку и расположение участков Кохов и Маннермаа ошибочно смещено на запад на 150-200 метров. Согласно архивным исследованиям, единственным участком, относящимся к Бойсманам, является участок 14-60. А Йуусо Маннермаа принадлежали участки 14-62 и 14-66. Таким образом, единственным вариантом для участка Кохов является участок 14-65, расположенный напротив Липовой улицы. Фотографии участка, сделанные Кохами после войны, показывают фундамент их дома и, напротив, через шоссе - виллу Гинцелей, расположенную как раз на углу Приморского шоссе и Липовой улицы. Кроме того, именно вдоль участков 14-65, 14-60 (Бойсман) и 14-33 (Марсеру) проходила и проходит до сих пор дорожка к морю, о которой вспоминает дочь Константина Коха Лидия. На сегодняшний день (осень 2017 г.) участок 14-65 зарос мелким лесом, на участке, имеющим небольшой уклон в сторону моря (что соответствует фотографиям дома Коха), встречаются камни от фундамента.
На карте с пешеходным маршрутом, пройденным 23.09.2017 г., можно ознакомиться с актуальными видами в районе участков Кохов, Маннермаа, Бойсмана, Марсеру.
Константин добавил приставку "фон" к имени только во время 2-й мировой войны, так что в то время, когда они жили в Терийоках, его фамилия была просто Кох и его семья никогда не употребляла приставки "фон".
После войны Константин фон Кох переехал в Данию, там перешел в Лютеранскую церковь и в 1949 г. был рукоположен в сан пастора Епископом Ноаком.
Справку подготовили П. Корвенкюля, А. Браво. Последнее обновление: 24.10.2017
Современные фотографии П. Корвенкюля.
Благодарим внучку Константина фон Кох Хелку Ахаву (Helka Ahava) за любезно предоставленную информацию и фотографии из семейного архива.
Использована информация и исторические фотографии из архива семьи фон Кох из статьи Хели Йорманайнен (Heli Jormanainen) Ровесница века, дочь царского офицера Лидия фон Кох-Хааксало пережила войны и революции, посвятив себя служению другим людям и родине, YLE UUTISET, 28.08.2017 г.
- von Kokh Terijoki 193x-01 1023 visingar
- von Kokh Nadezhda Konstantin 1915 1109 visingar
- von Kokh Nadezhda Konstantin 1046 visingar
- von Kokh Terijoki 1924-01 890 visingar
- tlr Terijoki vonKoch 1927-21 1437 visingar
- von Kokh Terijoki 193x-02 964 visingar
- Koch Terijoki 193x-05a 1113 visingar
- Koch Terijoki 193x-05b 1264 visingar
- Koch Terijoki 193x-01 1017 visingar
- Koch Terijoki 193x-02 1149 visingar
- Koch Terijoki 193x-02a 1005 visingar
- Koch Terijoki 193x-02b 992 visingar
- Koch Terijoki 193x-02c 1053 visingar
- Koch Terijoki 193x-02d 1158 visingar
- Koch Terijoki 193x-02e 1035 visingar
- Koch Terijoki 193x-03 1033 visingar
- Koch Terijoki 193x-04 989 visingar
- Koch Terijoki 193x-05 1063 visingar
- Koch Terijoki 193x-05d 1302 visingar
- Koch Terijoki 193x-05c 1230 visingar
- von Kokh Konstantin 961 visingar
- von Kokh Lidia 974 visingar
- Konstantin_von-Koch 946 visingar
- Koch grave 960 visingar
- narc Terijoki 14-62-66 1181 visingar
- narc Terijoki 14-60 1091 visingar
- map Koch Marcerou 2017 1199 visingar
- After the winter war1 673 visingar
- After the winter war2 682 visingar
- BR 8736 595 visingar
- BR 8741 620 visingar
- BR 8742 586 visingar
- BR 8743 564 visingar
- BR 8745 548 visingar
- BR 8747 524 visingar
- BR 8749 551 visingar
- BR 8750 547 visingar
- BR 8751 528 visingar
- BR 8753 568 visingar
- BR 8754 413 visingar