Старые дачи :: Письма из прошлого
Келломяки (Комарово)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117
Назад к списку населенных пунктов 
24. Открытка, отправленная из Швейцарии в Келломяки в августе 1908 г.
Изображение: На лицевой стороне открытки раскрашенная фотография Рейнского водопада.
Дата: 10.08.1908 (дата по новому стилю).
Штемпель отправителя (Neuhausen): 11.08.1908 (дата по новому стилю).
Штемпель получателя (п/о Келломяки): 13.08.1908 (дата по новому стилю).
Адрес: Е.В. Вере Ивановне Михельсон. Финляндия, ж. дор. ст. Келломяки, дача Хельсингиуса. Via St. Petersburg, Russland.
Текст:
Милая и дорогая Вера. Наши (неразб.) с Рейнского водопада. Очарование должно быть (?). Важнее здоровье (?). Поклон (?). Тороплюсь, надо идти к обеду. Твой (неразб).
Справка:
Одна из трех, имеющихся в нашем распоряжении открыток, отправленных летом 1908 г. из европейского путешествия на дачу в Келломяки. Две другие открытки - из Глазго (Великобритания) и Венеции (Италия), в описании последней читайте информацию об авторе и адресате открыток.
У Хельсингиуса было два участка на Лесной стороне: №№ 557 и 617, оба на 8-й улице. №557 на углу с Вильгельмской, №617 еще дальше, за поворотом к деревне Лутахенде.
Вера Ивановна Михельсон значится в адресных указателях "Весь Петербург на 1913 год" и "Весь Петроград на 1917 год" как дворянка, проживающая на Зверинской ул. (дома, соответственно, 17а и 31). Род занятий не указан, других имён по этим адресам нет.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх