Открытка, отправленная в сентябре 1912 г. в Терийоки, на даче Зуккау.
Авторы послания поздравляют Алису Германовну Зуккау с её днем рождения, и передают привет её мужу Герберту Августовичу Зуккау. Из поздравителей уверенно можно определить только «тетю Лиду», действительно тетю Алисы Зуккау. Лидия-Гедвига-Йоганна (Лидия Карловна) фон-Витте (24.12.1871 СПб - ?), незамужняя художница. «Мари», Мария может быть и другой тетей, и кузиной. Третье имя прочитать не удается.
На иллюстративной стороне открытки – картина Бенуа Альберта Николаевича “Сосновая роща”.
(с) Из коллекции VB-Collection@bk.ru