Дачи Куолемаярви
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
Re: Дачи Куолемаярви
Владимир Евгениевич Головин – известный в Санкт-Петербурге присяжный поверенный.
На 1894 год владел особняком на Фурштадской 54.
Из воспоминаний Ирины Еленевской:
«Владимир Евгениевич Головин зарабатывал бешеные деньги и его годовой заработок равнялся в среднем пятидесяти тысячам рублей. Помимо процессов, он управлял всеми делами св. Княгини Юрьевской, жены Императора Александра II, и Князей Барятинских, владевших двухстами тысяч десятин в Курской и Киевской губерниях.
Княгиня Юрьевская была очень неуживчивого нрава и иногда у нее доходило до настоящих стычек со стариком Головиным. Маме Крестной, с которой она очень дружила, приходилась тогда выступать в роли посредницы между мужем и его высокопоставленной клиенткой.»
Примечание: Светлейшая княгиня Юрьевская, до замужества с Императором Александром II - Княжна Екатерина Долгорукова.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0 ... 0%BD%D0%B0
50 000 рублей годового дохода начала XX века, по моим примерным расчетам (1 старый рубль = 1500 современных рублей) составляет примерно 75 000 000 современных рублей. 10 000 старых рублей расходовалось на содержание имения «Заветное», это 15 миллионов современных рублей.
«До выхода замуж своей дочери, Головины держали особняк на Фурштадской улице (54), в котором давались блестящие балы, на которых бывал, между прочим, будущий финляндский фельдмаршал Маннергейм и увлекался их дочерью Наташей. Но ее выбор пал, к большому огорчению ее родителей, на скромного врача, выйдя замуж за которого, она отошла от своей семьи...
Через несколько лет после выхода замуж дочери, Головины продали свой особняк и переселились на Моховую улицу, заняв целый этаж дома на углу Пантелеймоновской улицы.»
Полный текст воспоминаний Ирины Еленевской ниже по ссылке. Очень рекомендую.
http://www.sweden4rus.nu/lib/o_shvecii/ ... lenevskaja
На 1894 год владел особняком на Фурштадской 54.
Из воспоминаний Ирины Еленевской:
«Владимир Евгениевич Головин зарабатывал бешеные деньги и его годовой заработок равнялся в среднем пятидесяти тысячам рублей. Помимо процессов, он управлял всеми делами св. Княгини Юрьевской, жены Императора Александра II, и Князей Барятинских, владевших двухстами тысяч десятин в Курской и Киевской губерниях.
Княгиня Юрьевская была очень неуживчивого нрава и иногда у нее доходило до настоящих стычек со стариком Головиным. Маме Крестной, с которой она очень дружила, приходилась тогда выступать в роли посредницы между мужем и его высокопоставленной клиенткой.»
Примечание: Светлейшая княгиня Юрьевская, до замужества с Императором Александром II - Княжна Екатерина Долгорукова.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0 ... 0%BD%D0%B0
50 000 рублей годового дохода начала XX века, по моим примерным расчетам (1 старый рубль = 1500 современных рублей) составляет примерно 75 000 000 современных рублей. 10 000 старых рублей расходовалось на содержание имения «Заветное», это 15 миллионов современных рублей.
«До выхода замуж своей дочери, Головины держали особняк на Фурштадской улице (54), в котором давались блестящие балы, на которых бывал, между прочим, будущий финляндский фельдмаршал Маннергейм и увлекался их дочерью Наташей. Но ее выбор пал, к большому огорчению ее родителей, на скромного врача, выйдя замуж за которого, она отошла от своей семьи...
Через несколько лет после выхода замуж дочери, Головины продали свой особняк и переселились на Моховую улицу, заняв целый этаж дома на углу Пантелеймоновской улицы.»
Полный текст воспоминаний Ирины Еленевской ниже по ссылке. Очень рекомендую.
http://www.sweden4rus.nu/lib/o_shvecii/ ... lenevskaja
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30951
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Дачи Куолемаярви
Спасибо большое, очень интересно.
Я только не совсем понимаю, кем приходилась Ирина Еленевская (Симсон) Головиным. Одна из дочерей Головиных была ее Крестной и это все?
Re: Дачи Куолемаярви
Читаем в у Ирины Еленевской (Симсон):
"Сестра бабушки, Евгения Платоновна, была замужем за известным присяжным поверенным по бракоразводным делам, Владимиром Евгениевичем Головиным. Она крестила и мою мать, и меня, и была, действительно, исключительной матерью крестной для нас обеих.
В противоположность бабушке, очень своенравной и властной, Мама Крестная была воплощением доброты, всепрощения и самоотверженности, и все кто с ней ближе соприкасались, всегда искали у нее нравственной поддержки в трудные минуты и охотно делились с ней своими переживаниями. Владимир Евгениевич Головин боготворил жену, во всем с ней советовался, даже в своих адвокатских делах..."
Если ссылка откроется , там генеалогия.
https://www.geni.com/family-tree/index/ ... 8446871961
-
- Сообщения: 1054
- Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
- Защита от спама: Нет
- Откуда: Нижняя Саксония
Re: Дачи Куолемаярви
Вот и крест.
Re: Дачи Куолемаярви
Спасибо вам за обстоятельный рассказ и за то что нашли информацию про Лианозова. Я уж и не надеялся! Что касается записей в финских реестрах, то они имели свойство запаздывать. Например, Головин в списках жителей с 1901 года. И в 1920 он еще там. Возможно, если смотреть более поздние документы, там уже будет фамилия нового владельца. Может быть даже фамилия той самой австриячки. Но пока эти документы недоступны для всеобщего изучения, потому что по закону у финнов должно сто лет пройти. Чуть позже напишу, кто владел этим местом до Головина. У Балашова кстати написано что Головин построил дорогу вокруг озера с северной стороны и мост через речку в том районе. А так же упоминаются садовник Василий Егоров (вероятно, тот самый управляющий Головина) и некая "мамзель" Гестер. Может быть это и есть певица со слабыми легкими? Можно еще припомнить, что якобы у Лианозова умерла в имении жена и была там похоронена. А что если это австриячка и была?
Re: Дачи Куолемаярви
Мне кажется, что это современная легенда, связанная с необычными столбиками, расположенными в нашем поселке и напоминающими некое захоронение.
В этом году Историко - просветительская общественная организация "ПАМЯТЬ ЗЕМЛИ НАШЕЙ" совместно с поисковыми отрядами недалеко от этого места, в глухом лесу, восстанавливает заброшенное воинское захоронение 70-й стрелковой дивизии времен Зимней войны 1939-1940 года.
Я попросил специалистов поисковиков проверить наши столбики на предмет наличия или отсутствия там захоронения. Они сейчас занимаются. Обещали до конца августа дать окончательный ответ. Пока там ничего не нашли. Но в разговоре сообщили мне, что такие столбики характерны именно для воинских захоронений РККА периода Советско-Финляндской войны 1939-1940.
А страничку "ПАМЯТЬ ЗЕМЛИ НАШЕЙ" рекомендую посетить. Ниже ссылка:
https://vk.com/club147863299
Re: Дачи Куолемаярви
Вот тут с вами не соглашусь. Балашов как правило переводит финские источники, то есть это из какой-нибудь финской книжки.
Столбики могут быть точечным фундаментом от какой-то постройки. Такие были под верандами например. На снимке не очень видно. Они правильной формы? С отверстиями под ограду? Тогда может быть и захоронение. Но опять же, советская власть использовала подручный материал, часто с чужих местных могил. То есть, камни все равно финские. А координаты точные можете дать? Чтоб понять, что на этом месте было.
Re: Дачи Куолемаярви
Даю координаты столбиков.
60°24'49.0"N 28°59'02.0"E
60.413611, 28.983889
Кстати судя по осколкам чашек и другому бытовому мусору найденному там искателями Ваша версия о точечном фундаменте очень подходит.
Re: Дачи Куолемаярви
Похоже на постройку отмеченную крестиком.
- Вложения
-
- IMG_20210811_152153.jpg (224.2 КБ) 741 просмотр
Re: Дачи Куолемаярви
Поскольку теперь мы считаем, что дом егерей - это участок Головина, поищем в списках жителей тех, кто был до него. Вот 1917 год, два последних участка в 6 парцелле относились к усадьбам Ермолова и Головина:
На 1920 год то же самое. Смотрим более ранние года, те же два последних участка. Я исхожу из того, что участки в списке жителей записываются в одинаковом порядке. До Головина здесь с 1890 года жил купец Яков Козлов, до него с 1856 года другой купец - Петр Савельев, а еще раньше - барон Фредрик Штакельберг. Вероятно вот этот: https://www.geni.com/people/Berndt-Fred ... 8227404051 Его мать умерла в Куолемаярви.
Имение Евгения Ермолова, где он хозяйничал с 1907 года, ранее принадлежало губернскому секретарю Александру Филонову. В 1883 году Филонов купил две восьмых у финских хозяев (Juva & O. F. Sevon) и получил свою четверть. Дойдя по спискам до 1855 года, мы увидим хозяев двух восьмых на то время - Юву и Фалькенберга. Между ними Штакельберг:
И вот это не укладывается в имеющуюся у нас версию. Участок дома егерей по журналу межевания имеет №6-4 и это у него первичный хозяин Фалькенберг. А мы, двигаясь назад от Головина в прошлое по списку жителей, пришли к Штакельбергу, в то время как к Фалькенбергу нас привел Ермолов. Это означает, что участок егерей не Головина, а Ермолова/Филонова. И тогда выходит что Лианозов, чтобы считаться бывшим владельцем дома егерей, должен был купить участок Ермолова, а поскольку мы знаем, что он купил имение Головина, значит он должен был бы купить оба участка. И вероятно так и происходило, ведь у Головина было 70 гектар, а у Лианозова вышло 100.
Еще пара зерен сомнения.
Разве дом егерей на холме и далеко от воды? Ну, слегка на возвышенности, но вода-то рядом?расположение заветнинского дома на холме в значительном расстоянии от воды
http://docplayer.fi/amp/190105079-Jaaka ... aatio.htmlФонд «Дом егеря» купил в 1931г. на Карельском перешейке в Куолемаярвенской волости за 390 тыс. марок имение "Хатьялан картано", бывшее русское имение "Вилонан хови"
Вилонан хови - имение Филонова, а не Головина.
Последний раз редактировалось Osbourne Чт авг 12, 2021 2:13 am, всего редактировалось 1 раз.
Re: Дачи Куолемаярви
Спасибо за Ваши разъяснения и за выписки.
Я не силён в расшифровке архивных списков жителей и не знаю порядок их учета в то время.
Нам приходится складывать картинку как мозаику из совершенно разных источников.
Что касается фамилии Филонова, я встречал такие подписи к фотографиям Дома Егеря - Vilonan hovin, osti v. 1906 pietarilainen Eugen Jermaloff.
Однако эти фотографии Дома Егеря с такими подписями лично у меня взяты из публикаций 2019 - 2020 года, т.е. когда запись Jermaloffin (см.выше) в книгах учета уже была общедоступна. Допускаю, что финские авторы этих публикаций так-же обратились к этим записям и сделали подобные выводы, которые имеют право на существование, это безусловно.
Но вот как спорить с бывшим управляющим Дома Егеря, который в 1974 году писал буквально следующее: Перевод статьи:
В волости Куолемаярви располагался красивый Егерский Дом, ранее усадьба Леоносова, которая сначала принадлежала садовнику Нангстрёму, затем депутату парламента и министру Албину Маннеру, который продал ее баронессе Мункки. Фонд Егерей организовал в усадьбе дом для егерей-инвалидов, которые получили возможность проживать, любуясь живописными окрестностями.
Воспоминания из Егерского Дома
В живописном месте деревни Хатьялахти, на берегу озера в волости Куолемаярви, располагался Егерский Дом, принадлежащий Фонду Егерей. Рядом с домом находилась ферма, в которой держали крупный рогатый скот. Вокруг красивого главного здания, бывшей усадьбы, располагался прекрасный сад с большим количеством цветов. В доме проживали пожилые и нетрудоспособные финские егери. Им разрешалось свободно приезжать туда, и также уезжать, когда им было угодно. По своему желанию и за небольшую плату они могли выполнять легкую работу на ферме. Одежда, питание и проживание предоставлялось им бесплатно.
Среди работников в доме были директор, заведующий хозяйством с помощником, садовник, доярка, конюх и работник свинофермы. В доме останавливались многие туристические группы, особенно людно было в летний период. Зимой было достаточно спокойно. Все самые необходимые продукты питания, такие как хлеб, мясо, плодовые культуры и молочные продукты были собственного производства. Готовили даже квашеную капусту по-карельски, так как егери научились ее есть на фронте, в Германии.
Однажды произошел забавный случай, когда один егерь отказался есть квашеную капусту, сославшись на то, что переел ее на фронте. В тот день на столе были полные кастрюли щей из квашеной капусты, и егери решили над ним подшутить. Все начали говорить о том, что как же все-таки замечательно, что квашеная капуста закончилась и у них есть прекрасная возможность отведать суп из свежей капусты. Егерь съел три тарелки супа и не переставал нахваливать, какой же он вкусный, не замечая, что он приготовлен из квашеной капусты…
Не знаю, остался ли кто-нибудь в живых из тех егерей, если да, то передаю им огромный привет.
- Бывший заведующий хозяйством Айно Эвести.
Чем дальше, тем интереснее .....
Я не силён в расшифровке архивных списков жителей и не знаю порядок их учета в то время.
Нам приходится складывать картинку как мозаику из совершенно разных источников.
Что касается фамилии Филонова, я встречал такие подписи к фотографиям Дома Егеря - Vilonan hovin, osti v. 1906 pietarilainen Eugen Jermaloff.
Однако эти фотографии Дома Егеря с такими подписями лично у меня взяты из публикаций 2019 - 2020 года, т.е. когда запись Jermaloffin (см.выше) в книгах учета уже была общедоступна. Допускаю, что финские авторы этих публикаций так-же обратились к этим записям и сделали подобные выводы, которые имеют право на существование, это безусловно.
Но вот как спорить с бывшим управляющим Дома Егеря, который в 1974 году писал буквально следующее: Перевод статьи:
В волости Куолемаярви располагался красивый Егерский Дом, ранее усадьба Леоносова, которая сначала принадлежала садовнику Нангстрёму, затем депутату парламента и министру Албину Маннеру, который продал ее баронессе Мункки. Фонд Егерей организовал в усадьбе дом для егерей-инвалидов, которые получили возможность проживать, любуясь живописными окрестностями.
Воспоминания из Егерского Дома
В живописном месте деревни Хатьялахти, на берегу озера в волости Куолемаярви, располагался Егерский Дом, принадлежащий Фонду Егерей. Рядом с домом находилась ферма, в которой держали крупный рогатый скот. Вокруг красивого главного здания, бывшей усадьбы, располагался прекрасный сад с большим количеством цветов. В доме проживали пожилые и нетрудоспособные финские егери. Им разрешалось свободно приезжать туда, и также уезжать, когда им было угодно. По своему желанию и за небольшую плату они могли выполнять легкую работу на ферме. Одежда, питание и проживание предоставлялось им бесплатно.
Среди работников в доме были директор, заведующий хозяйством с помощником, садовник, доярка, конюх и работник свинофермы. В доме останавливались многие туристические группы, особенно людно было в летний период. Зимой было достаточно спокойно. Все самые необходимые продукты питания, такие как хлеб, мясо, плодовые культуры и молочные продукты были собственного производства. Готовили даже квашеную капусту по-карельски, так как егери научились ее есть на фронте, в Германии.
Однажды произошел забавный случай, когда один егерь отказался есть квашеную капусту, сославшись на то, что переел ее на фронте. В тот день на столе были полные кастрюли щей из квашеной капусты, и егери решили над ним подшутить. Все начали говорить о том, что как же все-таки замечательно, что квашеная капуста закончилась и у них есть прекрасная возможность отведать суп из свежей капусты. Егерь съел три тарелки супа и не переставал нахваливать, какой же он вкусный, не замечая, что он приготовлен из квашеной капусты…
Не знаю, остался ли кто-нибудь в живых из тех егерей, если да, то передаю им огромный привет.
- Бывший заведующий хозяйством Айно Эвести.
Чем дальше, тем интереснее .....
Re: Дачи Куолемаярви
А спорить не приходится. Текст говорит нам, что это усадьба Лианозова, то есть он купил и ее. А перед Лианозовым вполне могли быть Ермолов и Филонов. Надо заказать в финском архиве карточки на участки, тогда возможно мы прочтем на них фамилии владельцев.
Тут встает следующий вопрос - где в таком случае усадьба Головина? Рядом на полуострове явно была еще одна усадьба - это участок 6-3. https://www.karjalankartat.fi/?language ... ayer.WMS_6 Кроме того, севернее есть еще Муталахти, это 2-е участки. Но наши герои в 6-х.
Re: Дачи Куолемаярви
Еще, обратите внимание, финны пишут про Лианозова, Ермолова, Филонова, как про бывших владельцев дома егерей, но ни разу не упоминают Головина.
**
Нашел объявление от 1925 года:
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 8&ocr=true
Сам Ермолов уведомляет, что запрещено пасти коров на его землях и землях Лианозова.
Значит, в 1925 году оба владельца еще имели свои имения. Ермолов свое, а Лианозов - головинское. Лианозов был в это время уже во Франции, возможно за имением как раз следил садовник Мангстрем, а в 1928 году его купил Маннер. Ну, а в 1931 - баронесса Мунк, отдавшая его егерям.
Этот ход событий разрушает мою версию. Не берусь пока ничего более предполагать, возможно карточки на участки ответят на все вопросы.
**
Нашел объявление от 1925 года:
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 8&ocr=true
Сам Ермолов уведомляет, что запрещено пасти коров на его землях и землях Лианозова.
Значит, в 1925 году оба владельца еще имели свои имения. Ермолов свое, а Лианозов - головинское. Лианозов был в это время уже во Франции, возможно за имением как раз следил садовник Мангстрем, а в 1928 году его купил Маннер. Ну, а в 1931 - баронесса Мунк, отдавшая его егерям.
Этот ход событий разрушает мою версию. Не берусь пока ничего более предполагать, возможно карточки на участки ответят на все вопросы.
Re: Дачи Куолемаярви
Ну, еще в нашу коллекцию сомнений.
Нангстрем или Маннстрем? О судебной тяжбе между Ермоловым и Маннстремом. 1930 год.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikak ... ff&page=32
У Ермолова были еще участки в 8 и 10 парцелле. Причем, похоже он сначала купил 40 га в 10-й (1906 год), а через год в 6-й и 8-й участки Филонова. 8 и 10 парцелла - это леса и поля северо-западнее Александровки. https://maps.app.goo.gl/Ma4x1ErWjCFyjQ3W8
Если я правильно понял, в статье говорится о том, что Ермолов продал все свои земли О. Маннстрему за 618000 марок в 1926 году. Причем в 6-й парцелле именно 1/4, то есть именно свое изначальное. Далее имели место споры о том, кто должен платить налог на проданное, потому что сделку разделили на две части и 300000 марок за лесные угодья были оформлены каким-то хитрым образом.
Нангстрем или Маннстрем? О судебной тяжбе между Ермоловым и Маннстремом. 1930 год.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikak ... ff&page=32
У Ермолова были еще участки в 8 и 10 парцелле. Причем, похоже он сначала купил 40 га в 10-й (1906 год), а через год в 6-й и 8-й участки Филонова. 8 и 10 парцелла - это леса и поля северо-западнее Александровки. https://maps.app.goo.gl/Ma4x1ErWjCFyjQ3W8
Если я правильно понял, в статье говорится о том, что Ермолов продал все свои земли О. Маннстрему за 618000 марок в 1926 году. Причем в 6-й парцелле именно 1/4, то есть именно свое изначальное. Далее имели место споры о том, кто должен платить налог на проданное, потому что сделку разделили на две части и 300000 марок за лесные угодья были оформлены каким-то хитрым образом.