А у нас фотография этой, перенесенной из Каннельярви в Кангаспельто, церкви есть, на страничке Кангаспельто - http://terijoki.spb.ru/kirkko/kangaspelto.php (и там даже написано, что церковь перевезена из Каннельярви, правда архитектор не указан).
Вот, старая фотография из книги "Muola ja Äyräpää 1870-1944"
Посвящение церкви в Каннельярви я взял из справочника "Земля Невская православная". Там, конечно, встречаются ошибки, но не настолько лихие:). Я бы скорее предположил, что церковь была по каким-то причинам при переносе была переосвящена (например, по желанию прихода или Ф. Сергеева).
Посвящение церкви в Каннельярви я взял из справочника "Земля Невская православная". Там, конечно, встречаются ошибки, но не настолько лихие:). Я бы скорее предположил, что церковь была по каким-то причинам при переносе была переосвящена (например, по желанию прихода или Ф. Сергеева).
В финской книге-справочнике "Умолкнувшие храмы" (1953) по этой церкви написано, что:
- построена в Каннельярви 1906 на средства полковника Мих. Прудникова и дворянки Надежды Дегтярёвой ( см. Арх. Н. Дегтярёв ???) и освящена в честь Св. Троицы
- после переноса в Кангаспельто освящена вновь 30.10.1921 в честь Казанской иконы Божией Матери
- колоколов имелось 6; наибольший - 400кг
- на 1939: отец - Алексей Шилов, сторож - Антон Чёрный (?), хором руководил Михаил Бородулин
Сергей Ренни писал(а):В финской книге-справочнике "Умолкнувшие храмы" (1953) по этой церкви написано, что:
- построена в Каннельярви 1906 на средства полковника Мих. Прудникова и дворянки Надежды Дегтярёвой ( см. Арх. Н. Дегтярёв ???) и освящена в честь Св. Троицы
- после переноса в Кангаспельто освящена вновь 30.10.1921 в честь Казанской иконы Божией Матери
- колоколов имелось 6; наибольший - 400кг
- на 1939: отец - Алексей Шилов, сторож - Антон Чёрный (?), хором руководил Михаил Бородулин
Сергей, спасибо! Значит предположение isl было верным - после переноса церковь переосвятили.
Как то рылся в букинистическом "хламе"
Случайно открыл фолиант - раннее издание произведений Белинского. Но не бессмертные строки критика привлекли мое внимание, а вклеенный в книгу дарственный листок.
Как не упрашивал хозяина вырвать его, мотивируя, что книгу и так кому-надо купит, а мне листик ну о-о-очень нужен... не вышло.
Хорошо что разрешил сфоткать! Думаю, не помешает для архива
Сергей Ренни писал(а):Как то рылся в букинистическом "хламе"
Случайно открыл фолиант - раннее издание произведений Белинского. Но не бессмертные строки критика привлекли мое внимание, а вклеенный в книгу дарственный листок.
Как не упрашивал хозяина вырвать его, мотивируя, что книгу и так кому-надо купит, а мне листик ну о-о-очень нужен... не вышло.
Хорошо что разрешил сфоткать! Думаю, не помешает для архива
Да, документ ценный, спасибо большое! Из истории Териокского Реального Училища, приобщу к делу
Буквоед писал(а):Заранее прошу извинить, если это "баян". Позаимствовал вКонтакте со ссылкой на http://paavonurmi.fi/ru/quotes/
Всё-таки не так много пляжей, на которых отдыхали девятикратные олимпийские чемпионы
Пааво Нурми стоит в центре, справа.
Я этой фотографии не видел раньше, спасибо!
Где-то у меня должна быть фотография памятника Пааво Нурми в Турку.
Самым молодым фигурантам этого фото сейчас д.б. минимум лет по 70...
А снимок замечательный, я бы сказал символичный: из-за голов очень симпатичной молодёжи выглядывает усатый дядька. 1954-й...
Готовя пост в ЖЖ об одном из зданий в Куопио http://rodandrew.livejournal.com/89145.html выяснил, что в 1940-1968 гг. здесь находился Выборгский апелляционный суд (финск. Viipurin hovioikeus).