![Confused :?](./images/smilies/icon_confused.gif)
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Конкретно: попытался по этой схеме перевести неизвестное слово Viljelysaukeama=Viljely+saukeama. По совету гугла заменил на Viljely aukeama, что перевелось как "Выращивание распространение". С кирхи видны свежевспаханные, м.б. и засеянные поля. Seuduilta перевести уже проще.
Короче, здесь получается что-то типа "Вид засеянных окрестностей церковной деревни"
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Извините за нудное изложение
![Sad :(](./images/smilies/icon_sad.gif)