Оз.Затейливое -на финской карте названо Онкамоярви (Onkamojärvi). На финской карте 1936 г. какие-либо сооружения не показаны, и во время многократных путешествий по берегам этого озера следов инфраструктуры, похожей на санаторную и вообще каких-либо следов цивилизации, обнаружено не было.
Правда, на форуме «Старые дачи. Письма из прошлого»
есть
«Справка: Согласно карте 1920-х годов на южном берегу оз. Онкамоярви или Онкамон-ярви (так на карте) стояли 4 дачи. К середине 1930-х (по более поздней топографической карте) их уже нет, возможно перевезены в другие районы. Место это рядом с Кивеннапой, но единственная дорога туда вела через болота до Куутерселькя и дальше в Мустамяки.»
Вероятно в названии санатория известный топоним претерпел искажение, что довольно часто имело место с другими топонимами. Впрочем, ~10 км от ст.Мустамяки, сосновый лес, река (Лиийколанйоки) вписываются в имеющееся представление об этом месте. Но «высокий» (если речь о южном береге озера), наличие почты и полный пансион круглый год как-то смущают в части достоверности.