В советское время там ничего не было.Тропинка между берегом и ул.Кирова.Ни малейших признаков когда-то находившегося здесь захоронения и памятника.Только сосенки и елочки,вершины которых на фото едва торчат из-за края обрыва к тому времени вымахали и стояли стеной,практически заслоняя вид на озеро...
Райвола/Рощино
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
Re: Райвола/Рощино
Re: Райвола/Рощино
О строительстве близ Райвола дачи приюта во имя Царицы Небесной. Финляндская газета, 26.06.1902.
Re: Райвола/Рощино
В РГИА, в фонде 1102 (документы частных лиц, изъятые из сейфов и ячеек банков) нашлось большое дело, касающееся недвижимости Виктора Петровича Барановского в Райвола (собственно, дел два, но одно касается в основном дома в Петербурге, и только один листок там описывает имущество в Райвола - 9 строений).
Каюсь: даже не просмотрела, а пролистала. Но в сухом остатке: участок под названием "Таттармаа" первоначально значится во владении коллежского асессора Николая Матвеевича Зеленского. По завещанию от 1890 года участок был передан его вдове Евдокии Александровне, а вот в 1906 году парцелл №5 мерою 4,36 тунландов с постройками и движимым имуществом был приобретен у вдовы Зеленского В. П. Барановским за 20.000 рублей. В 1912 г. имение Антонины Михайловны Барановской "Таттармаа" описывается так: пашня, луг, бор, болото, дорожка...
1102-1-196. Имущественные документы В. П. Барановского, А. Д. Барановской и Н. М. Зеленского на недвижимую собственность в Выборгской губ. 1878-1915.
1102-1-197. Договоры и постройке и продаже домов в Петербурге и Райволе. 1879-1917.
Значительная часть документов по Райволе на финском (и без перевода).
Каюсь: даже не просмотрела, а пролистала. Но в сухом остатке: участок под названием "Таттармаа" первоначально значится во владении коллежского асессора Николая Матвеевича Зеленского. По завещанию от 1890 года участок был передан его вдове Евдокии Александровне, а вот в 1906 году парцелл №5 мерою 4,36 тунландов с постройками и движимым имуществом был приобретен у вдовы Зеленского В. П. Барановским за 20.000 рублей. В 1912 г. имение Антонины Михайловны Барановской "Таттармаа" описывается так: пашня, луг, бор, болото, дорожка...
1102-1-196. Имущественные документы В. П. Барановского, А. Д. Барановской и Н. М. Зеленского на недвижимую собственность в Выборгской губ. 1878-1915.
1102-1-197. Договоры и постройке и продаже домов в Петербурге и Райволе. 1879-1917.
Значительная часть документов по Райволе на финском (и без перевода).
-
- Сообщения: 429
- Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
- Защита от спама: Нет
Re: Райвола/Рощино
Я читала эти документы Барановского в РГИА. Сделала выписки. Обработаю и напишу здесь.
Re: Райвола/Рощино
Вот эта улица,вот этот дом и мост.Осталось понять,где "между Райволой и Кивеннапой находится Kosen-silta".Поисковик в финской карте дает 0 результат.Osbourne писал(а): ↑Пн фев 10, 2020 12:25 pm Kosen-silta между Райволой и Кивеннапой.
https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... 2835714340
Re: Райвола/Рощино
Да, я вот тоже так и подумал. А название - видимо, местное, на карты не попало.
-
- Сообщения: 1054
- Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
- Защита от спама: Нет
- Откуда: Нижняя Саксония
Re: Райвола/Рощино
Но попало в газету (на финском языке) https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... lan&page=4 и Барановский там-же.
Re: Райвола/Рощино
Чего-то мне представляется,в группе,откуда эта фотография,не все ладно с атрибутированием картинок."Kosen-silta" в качестве местного неофициального топонима прокатила бы,но мешает слово "между".Очевидно,что это никакое не "между",а самая что ни на есть Райвола,дачные владения которой простираются в сторону Кивеннапы еще с версту от этого моста,именуемого тогда "Красный".
Re: Райвола/Рощино
В этой группе сидят обычные финны, дилетанты, а проще говоря - читатели, по типу таких же участников в подобных группах в ВК. Они и комментируют там в стиле "ах как красиво". Не стоит от них требовать точности.Kandid писал(а): ↑Пн фев 10, 2020 7:44 pmЧего-то мне представляется,в группе,откуда эта фотография,не все ладно с атрибутированием картинок."Kosen-silta" в качестве местного неофициального топонима прокатила бы,но мешает слово "между".Очевидно,что это никакое не "между",а самая что ни на есть Райвола,дачные владения которой простираются в сторону Кивеннапы еще с версту от этого моста,именуемого тогда "Красный".
Re: Райвола/Рощино
Веранда дачи Вейдле.
Внутри на веранде дачи Вейдле.
Возможно, тоже интерьер дачи Вейдле.
https://www.facebook.com/media/set/?set ... 9532987439
Внутри на веранде дачи Вейдле.
Возможно, тоже интерьер дачи Вейдле.
https://www.facebook.com/media/set/?set ... 9532987439
Re: Райвола/Рощино
Пожар в Райвола летом 1910 года
-
- Сообщения: 3951
- Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Райвола/Рощино
С год назад показывал фотооткрытку неизвестной дачи в Райвола. Вот еще один ракурс, к сожалению, без подписей и легенд. Около 1910.
Скромная альпийская горка И оранжерея у дома...
Скромная альпийская горка И оранжерея у дома...
Re: Райвола/Рощино
Как видно,идея общая,а исполнение разное.Сильно подозреваю,что здание,во дворе которого стоят военные,располагалось на дороге в Сахакюля,теперь улица Заречная.На одном из дореволюционных фото похожая башня возвышается над лесом.Сергей Ренни писал(а): ↑Вт фев 25, 2020 9:20 pm С год назад показывал фотооткрытку неизвестной дачи в Райвола. Вот еще один ракурс, к сожалению, без подписей и легенд. Около 1910.
Скромная альпийская горка И оранжерея у дома...
Re: Райвола/Рощино
Ну, это та самая вторая вилла на участке Ратькова-Рожнова. Та, которая ближе к дороге и просматривается за этими воротами:Сергей Ренни писал(а): ↑Вт фев 25, 2020 9:20 pm С год назад показывал фотооткрытку неизвестной дачи в Райвола. Вот еще один ракурс, к сожалению, без подписей и легенд. Около 1910.
Скромная альпийская горка И оранжерея у дома...
Видно решетку на крыше, башню, расположение и рисунок окон.
Первую фотографию с другим ракурсом что-то не нашёл..